The temptation is to machine-translate every page into Hindi and several regional languages. That creates thin, near-duplicate pages that serve nobody well. A better approach is to identify where there is real demand in a language, write properly for that audience, and mark each version with hreflang.
For transliterated searches, the answer is usually in the English page itself: include the phrases people use naturally in headings, FAQs and examples. Deylaxy's programmatic safeguards refuse near-duplicate pages and check each new page against existing ones to avoid two pages competing for the same query.